In un bel mattino di primavera stavo giocando con i miei amici (nonché vicini di casa) a calcio, nel giardino del nostro palazzo. Il più piccolo dei due fece un tiro molto angolato. Vidi la palla solo all’ultimo e mi lanciai, ero parallelo al terreno e con un braccio la smanacciai fuori dalla porta (due coni su una linea immaginata da noi). Fu proprio una bella parata, almeno per il momento. Purtroppo per noi la palla finì nel giardino della temutissima FRAU MATHIEUT. Dovete sapere che, se la palla entrava nel suo giardinetto difficilmente ne usciva, e se per caso ce la faceva poteva anche non essere più viva: meno drasticamente, era bucata. Questa povera, piccola e indifesa palla doveva soffrire sotto questa vecchia arrugginita di 90 anni che la massacrava con un coltello. Probabilmente alla fine di tutto questo la vecchietta pensava: “Das ist gut!”

Comunque, tornando alla storia, la vecchia rilanciò il pallone (bucato) dalla nostra parte. Si dà il caso che mia mamma vide tutta la scena e mi chiese di portarle in casa la palla. IO obbedii e vennero pure i due amici perché anche loro erano curiosi di sapere che cosa sarebbe successo. La mamma prese tranquillamente il pallone e lo lanciò contro le rose della povera (si fa per dire) vecchietta che non aveva (per fortuna) visto. Quei fiori presero una bella botta perché noi viviamo al terzo piano. Dopo questo divertentissimo avvenimento prendemmo un altro pallone e ricominciammo a giocare, come se nulla fosse successo.